4 Apr 2008

La barzelletta del giorno

Un Carabiniere telefona all'ufficio informazioni dell'aeroporto:
Carabiniere: "Quanto tempo impiega il volo Milano-Parigi?"
Centralinista: "Un attimo...".
Carabiniere: "Grazie".
..e riattacca.

La frase del giorno: quando tempo impiega qc.?

quanto tempo impiega qc.?- How much time does sth take?

La parola del giorno: riattaccare

riattaccare - to hang up the receiver, to ring off

2 Apr 2008

La barzalletta del giorno

Tre carcerati in Russia.
– Io sono qui perché ero contro Petrov.
– E io perché ero a favore. E tu?
– Io sono Petrov!

La frase del giorno: essere contro/a favore qc.

essere contro/ a favore qc. - be against/ for smb.

La parola del giorno: carcerato

carceratoprisoner

1 Apr 2008

La barzelletta del giorno

Due turisti mentre vagano per la savana senza armi vedono all'improvviso venire loro incontro un leone. Uno dei due apre velocemente il suo zaino e comincia a infilarsi le scarpe da tennis.
"Sei pazzo se pensi di correre più veloce del leone!" dice l'altro.
E il primo: "Certo che no, ma io voglio correre più veloce di te!"

La frase del giorno: vedono venire loro incontro un leone

vedono venire loro incontro un leone - they see a lion come towards them

La parola del giorno: armi

armi pl. - arms , weapons

31 Mar 2008

La barzelletta del giorno

Un piccolo cammello chiede a suo padre:
Perché abbiamo le gobbe sulla schiena?
Servono ad immagazzinare il cibo quando si parte per il deserto.
Pi
ù tardi il cammellino chiede:
Perché abbiamo le ciglia lunghe?
Per evitare che ci vada la sabbia negli occhi.
Alla fine il giovane cammello chiede:

Perché tra le dita dei piedi abbiamo i cuscinetti?
Per evitare di affondare nella sabbia del deserto.
– E allora papà – ribatte il cammellino – cosa ci facciamo allo zoo di Londra?

La frase del giorno: immagazzinare il cibo

immagazzinare il cibo - store food

La parola del giorno: evitare

evitareavoid

28 Mar 2008

La barzelletta del giorno

Hai sentito? Il nostro capo è morto!!!
– Sì ...
– È tutto il tempo che mi sto chiedendo chi sia morto con lui
...
– Come sarebbe
... "con lui"?
– Ma sì, ho visto che c'era scritto: "... con lui muore uno dei nostri più instancabili lavoratori."

La frase del giorno: Come sarebbe?

Come sarebbe? - how is it?

La parola del giorno: instancabile

instancabile tireless